| |
|
| ³ú °úÇÐ ¸¶À½ÀÇ ¾Ïȣǥ ¸Þ¸ð¸® ÄÚµå |
 |
¿¬±¸ÀÚµéÀº ³ú°¡ ±â¾ïÀ» ÀúÀåÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÏ´Â ±ÔÄ¢µé¿¡ Á¡Á¡ ´õ °¡±îÀÌ ´Ù°¡°¡°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ±â¾ï ÄÚµåÀÇ ¹ß°ßÀº ±â´ÉÀÌ ´õ ¶Ù¾î³ ÄÄÇ»ÅÍ¿Í ·Îº¿ÀÇ µðÀÚÀÎÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô Çϰí, ½ÉÁö¾î Àΰ£ÀÇ ¸¶À½À» µé¿©´Ùº¼ ¼ö ÀÖ´Â »õ·Î¿î ¹æ¹ýÀ» ¾Ë°Ô µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
±Û Joe Z. Tsien

ÇѹøÀÌ¶óµµ ÁöÁøÀ» °æÇèÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ´©±¸µç ±×¿¡ ´ëÇÑ »ý»ýÇÑ ±â¾ïÀ» °®°í ÀÖ´Ù. ¶¥ÀÌ Èçµé¸®¸é¼ »ç¹æÀ¸·Î ¿äµ¿Ä¡°í µÚƲ¸®¸ç ¼öÆò À̵¿À» Çϰí, °øÁß¿¡´Â ³·Àº ¿ï¸²°ú °¥¶óÁö´Â ¼Ò¸®, À¯¸®Ã¢ ±úÁö´Â ¼Ò¸® µîÀÌ °¡µæÇÏ´Ù.
ijºñ´ÖÀº ¹®ÀÌ ¿¸° ä ³¯¾Æ´Ù´Ï°í Ã¥°ú Á¢½Ã, Àå³°¨ µîÀÌ ¼±¹Ý¿¡¼ ±¼·¯ ¶³¾îÁ® ³»¸°´Ù. ¿ì¸®°¡ ±×·± ¿¡ÇǼҵåµéÀ» °æÇèÇÑ ÈÄ ¸î ³âÀÌ Áö³ª´Â µ¿¾È¿¡µµ ¾ÆÁÖ ¼±¸íÇÏ°Ô ±â¾ïÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¿ì¸® ³ú°¡ ±×·¸°Ô Çϵµ·Ï ÁøÈµÆ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Áï, µÎµå·¯Áø »ç°Çµé¿¡¼ Á¤º¸¸¦ ÃßÃâÇÏ°í ±× Áö½ÄÀ» ÀÌ¿ëÇØ ¹Ì·¡ÀÇ À¯»çÇÑ »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ¹ÝÀÀÀ» ¾È³»ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌó·³ °ú°ÅÀÇ °æÇè¿¡¼ ÇнÀÇÏ´Â ´É·Â ´öºÐ¿¡ ¸ðµç µ¿¹°Àº º¹ÀâÇÏ°í ²÷ÀÓ¾øÀÌ º¯ÈÇÏ´Â ¼¼°è¿¡ ÀûÀÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¼ö½Ê ³â µ¿¾È ½Å°æ°úÇÐÀÚµéÀº ³ú°¡ ±â¾ïÀ» ±¸¼ºÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ÇØ¸íÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀ» ÇØ¿Ô´Ù. ÀÌÁ¦ ÀÏ·ÃÀÇ »õ·Î¿î ½ÇÇèµéÀ» ¸·°ÇÑ ¼öÇÐÀû ºÐ¼® ¹× ±ú¾î ÀÖ´Â »ýÁãµé¿¡¼ 200°³°¡ ³Ñ´Â ´º·±ÀÇ È°µ¿À» µ¿½Ã¿¡ ±â·ÏÇÏ´Â ´É·Â°ú °áÇÕÇÔÀ¸·Î½á, µ¿·áµé°ú ÇÊÀÚ´Â °æÇè¿¡¼ Áß¿äÇÑ Á¤º¸¸¦ ²ø¾î³»¾î ±× Á¤º¸¸¦ ±â¾ïÀ¸·Î º¯È½ÃŰ´Â µ¥ »ç¿ëµÇ´Â ³úÀÇ ±âº» ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀ̶ó°í »ý°¢µÇ´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇß´Ù.
¿ì¸®ÀÇ °á°ú·Î ÀÎÇØ ´õ Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Â ¸¹Àº ¿¬±¸µé¿¡¼ ÇϳªÀÇ ´º·±(½Å°æ¼¼Æ÷)¿¡¼ ´Ù¸¥ ´º·±À¸·ÎÀÇ ½ÅÈ£ÀÇ ¼±ÇüÀû È帧Àº ¾î¶»°Ô ³ú°¡ Áö°¢ÇÏ°í ±â¾ïÇÏ´ÂÁö¸¦ ¼³¸íÇÏ´Â µ¥ ÃæºÐÄ¡ ¸øÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ ¾Ï½ÃµÇ°í ÀÖ´Ù[<»çÀ̾ðƼÇÈ ¾Æ¸Þ¸®Ä> Miguel A. L. Nicolelis¿Í Sidarta RibeiroÀÇ ¡®½Å°æ ¾ÏÈ£¸¦ ÇØµ¶ÇÑ´Ù¡¯ 2006³â 12¿ùÈ£ Âü°í]. ÃæºÐÄ¡ ¸øÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó »ç½ÇÀº ´ë±Ô¸ð ´º·± Áý´ÜµéÀÇ »óÈ£Á¶Á¤µÈ Ȱµ¿ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
|